【Armor Heroes】片段
英语作文预警again
片段来自第40集，有删改。
私心西中tag
应该不会让人读不下去吧……
Storm Eagle——风鹰（东杉）
Black Rhino——黑犀（北淼）
Earth Tiger——地虎（坤中）
翻译真的搞笑x
————————————
Storm Eagle frowned and looked at the treatment room anxiously. He was worried about his companion EarthTiger who was badly hurt in the battle. Black Rhino walked up and down, finally sat back on the chair and made the chair shaking.
‘Umm…we must wipe out the betrayer…’ Storm Eagle sighed, hesitating for a moment and expressing his idea uncertainly. Suddenly, Black Rhino stood up and interrupted Eagle’s speech. ‘I do have told him. We shouldn’t show our mercy to the enemies, or we will injure ourselves.’ He felt very angry and his face twisted, just as an irritable rhino.
While they were talking, the Commander analyzed the data quickly. She turned to them when hearing these words. ‘The betrayer?’ she asked.
‘He hurt Tiger. I surely know. He cannot forget his past all along.’ Rhino answered in an angry voice.
At this time,Earth Tiger opened his mouth and seemed to make efforts in saying something. Gradually,his voice became clear ‘He had not……the fact didn’t like what you think……I…I believe him.’ All his companions rushed to the window of the treatment room,telling him to stop making sounds because it will let his injury get worse. But he still kept using his all strength and tried to make several complete words.
‘Intuition……’
‘Observation……’
‘Check……’
‘Judgement……Ah!’*
Tiger’s fingers suddenly bent with pain. His pale face revealed his suffering and his chest rose and fell heavily.
‘Please take good care of yourself first!’ Storm Eagle shouted worriedly.
Black Rhino turned his head and looked away. ‘How stupid!’ he said in a bad temper. ‘I can’t understand why he always trust that guy without any reasons. Even now!’
Unlike the two men, the Commander frowned silently. She folded her hands together and started thinking.
What should she do now?
——————————
*“直觉，观察，查证，判断。”——老者对坤中
语法错误请务必指出！
有个东美小细节x文章开头的东杉的皱眉&美真结尾的皱眉啊哈哈哈
西钊小天使又没有正面出现……下次补一个单人向给他好了xd
评论